ffserver: drop redundant else clause