libavformat/segment.c: Add strftime expansion for segment filename templates