configure: do not use character classes with awk