matroskadec: remove useless comments in ff_mkv_codec_tags