Move large arrays to AC3EncodeContext rather than passing them around.