avplay: update input filter pointer when the filtergraph is reset.