fate: yadif: add >8 bit tests