Cosmetics: make a v4l2 error message consistent with r14647.