lavf: Use RTP_MAX_PACKET_LENGTH instead of 1500