avcodec/aacdec_fixed: Handle more extreem cases in noise_scale()