libopenjpeg: support YUV and deep RGB pixel formats