lavd/xv: keep aspect ratio