doc: add missing arm cpuflags to fftools documentation