avfilter/vf_fps: add eof_action filter option