bitmap header lookup: add code comment