avformat/img2_brender_pix: Add AVClass and image2 AVOptions