doc: document correct option to list encoders