avformat/utils: do not override pts in h264 when they are provided from the demuxer