ffserver: Avoid busylooping while reading non-blocking input