avcodec/nvenc: forward frame duration