fate/exr : add test for Y, b44A negative half, and datawindow != displaywindow