swscale: fix yuv2yuvX_8 assembly on x86