doc/APIchanges: add missing entry for av_format_probe_score() function addition