gitignore: add dylib and swp entries