Add documentation to some avcodec.h's pix_fmt related functions and defines.