mpegvideoenc: fix multislice fate tests with threading disabled.