avcodec/ac3en: use FF_ALLOC(Z)_ARRAY()