libavutil: add planar sample formats and av_sample_fmt_is_planar()