matroskadec: expand useless ebml_read_element_id() wrapper