lavu: Add packed YVYU422 pixel format