vp9: use resetctx in the same way as libvpx.