doc/protocols/file: fix semantical reverse