avfilter/vf_zoompan: Remove dead store