Add APIchanges entry for AVFilterPic -> AVFilterBuffer rename.