avformat/mov: Fix extradata memleak