libavformat/mov.c: allow QuickTime metadata to come after traks