avcodec/movtextdec: Make tx3g_ptr unsigned