Fix standalone compilation of binkaudio_dct / binkaudio_rdft decoders.