doc/filters.texi: improve the wording of the expr_int_format documentation