configure: Add -U__STRICT_ANSI__ to CPPFLAGS on Cygwin and DOS.