avformat/hls: respect http_persistent only for http playlist urls