avformat/mpeg: Forward whitelists to the mpegps demuxer