av_find_stream_info(): set subtitle codec time_base