Fix buffer_size argument to init_put_bits() in multiple encoders.