avformat/mpegenc - fix typo in VBV warning