Apply grammar/consistency nits to avfilter_graph_add_filter() doxy.