swscale: un-special-case yuv2yuvX16_c().