avformat/libsrt: add several options supported in srt 1.3.0