lavf: preserve side data when parsing packets.