hwcontext_vdpau: implement av_hwdevice_get_hwframe_constraints()